Schuljahr 2009/10
Wirtschaftenglisch: Grundkurs wie Q 11 bei Klug – Schüler als Iren!
Was gehört eigentlich dazu, als Firma erfolgreich zu sein? Welche Rolle spielen unternehmerische Entscheidungen, kühle Analyse, Verhandlungsgeschick oder Instinkt? Und welchen Stellenwert nimmt dabei die Kommunikation insbesondere in englischer Sprache ein? Diese und andere Fragen stellten sich die Teilnehmer am diesjährigen Wirtschaftsenglischkurs der elften Jahrgangsstufe.
Als höchst kompetenter Partner – wie schon im vergangenen Schuljahr – erwies sich dabei die in Teunz ansässige Firma Klug iS. Anhand eines simulierten Falles sollten die Schülerinnen und Schüler in einem Rollenspiel nach gründlicher Analyse der Zahlen des eigenen Buchversandunternehmens in Irland die Entscheidung über die Investition in ein automatisiertes Lagersystem und das damit verbundene Einsparungspotential treffen. Dazu wurde ihnen von der Firma Klug iS eine mögliche Lösung präsentiert. Das Ganze fand ausschließlich auf Englisch statt. Zum Einstieg wurden die Schülerinnen und Schüler von José Ballester gründlich über Klug iS als Unternehmen informiert, sowie über die verwendete Software zum Logistikmanagement oder die Serviceverträge zur Wartung der zu bauenden Anlage. Beim weiteren Rundgang durch die Firma führte er im Service Department vor, wie eine bereits bestehende Anlage via Internet von Teunz aus überwacht und gezielt gesteuert werden kann. Wie schon in einem einleitenden Briefing in der Schule übernahm auch hier vor Ort Dieter Klug wieder die Leitung und präsentierte schließlich die für unsere Schüler vorbereitete Lösung. Ausgiebig wurde nun die Gelegenheit genutzt, Herrn Klug mit bohrenden Fragen auf den Zahn zu fühlen und versteckte Probleme zu Tage zu fördern. Danach war jedem der Teilnehmer klar, dass es hierbei nicht so sehr auf geschliffenes Englisch ankommt, sondern dass man möglichst viel vom Gegenüber erfährt oder, wie es Dieter Klug ausdrückte: talk2com! Ihm und seinen Mitarbeitern gebührt der Dank für diese einzigartige Lernmöglichkeit!
H. Kistler, StR
Schuljahr 2007/08
Was die personelle Situation betrifft, gab es in diesem Schuljahr nur eine geringe Fluktuation: Zum Halbjahr kehrte StRefin Judith Freisleben an ihre Seminarschule zurück und wurde durch StRin z. A. Isabel Komossa ersetzt, ebenfalls eine ehemalige Referendarin des Ortenburg-Gymnasiums. Die 1. Fachsitzung fand am 14.11.2007 statt, und die traditionelle Fachbetreuertagung, an der Fachbetreuer StD Dr. Ludwig Schießl teilnahm, wurde am 18.10.2007 am Werner-von-Siemens-Gymnasium Regensburg abgehalten. Die zentralen Jahrgangsstufentests wurden am 25.09.2007 (10.Jgst.) und am 27.09.2007 (6.Jgst.) durchgeführt, wobei die 10. Jahrgangsstufe erfreuliche Ergebnisse aufwies. Wie die Jahre zuvor war auch das Schuljahr 2006/07 geprägt durch den Aufbau des achtjährigen Gymnasiums, das nunmehr die 9. Jahrgangsstufe abgeschlossen hat. Eine Fachbereichssitzung Englisch/Franzö-sisch am 11.06.2008 diente dem Ziel der mittelfristigen Planung der beiden Seminare in der neuen Oberstufe. Die mündliche Schulaufgabe (in der 11. Jahrgangsstufe des G 9) gehört inzwischen zum festen Bestandteil des Kanons der Leistungserhebungen. Mit dem Angebot des Erwerbs des Cambridge-Zertifikats, dessen Prüfungen von Frau Dr. Sabine Jackson in zusätzlichen Unterrichtsstunden gezielt vorbereitet wurden, bietet die Schule ihren Schülern die Möglichkeit, einen international anerkannten Abschluss in Englisch zu erwerben. Die Prüfungstermine (in Weiden) waren: Mittwoch, 11.06.2008, und Samstag, 14.06.2008. Der gleiche übergeordnete Stellenwert, wenn auch in den Kanon der Unterrichtsfächer integriert, kommt dem Grundkurs „Wirtschaftsenglisch und Kommunikation“, aufgebaut und geleitet von StD Arwid Krauß, zu. Er liefert Einblicke in verschiedene Bereiche des Wirtschaftslebens, ist praxisbezogen und wird in englischer Sprache gehalten. Zielgruppe sind die Schüler der 12. Jahrgangsstufe. Ebenfalls fester Bestandteil des Jahresprogramms im Fach Englisch ist der Lesewettbewerb der 6. Jahrgangsstufe; er fand wie immer im Juli nach den Schulaufgaben statt.
Die traditionelle Abiturfahrt der K 12 hatte heuer, neben Sorrent, zum ersten Mal Schottland, d.h. die Städte Edinburgh und Glasgow, zum Ziel. Begleitet wurde die Schülergruppe von StR z.A. Hans Kistler und Frau Dr. Sabine Jackson.
Dr. L. Schießl M.A., StD
Wirtschaftsenglisch und Kommunikation
Nähere Infos hier [43 KB] zum Download!
Austauschprojekt mit England
Im Schuljahr 06/07 besuchten erstmalig Schüler aus England vom 14. - 29. Juli 2007 das Ortenburg-Gymnasium. Neben der aktiven Teilnahme am Unterricht und am Schulleben machten die Schüler mit ihrer begleitenden Lehrerin Jayne Grimley und dem Initatior Jürgen Krauß Ausflüge nach Regensburg und nach Bamberg.
Die Schüler kommen aus Wolfreton School und South Hunsley School in Kirk Ella, einem Vorort der Stadt Hull, in Nordostengland. Sie besuchen die 12. Jgst. und haben Deutsch als Schwerpunktfach für ihr Abitur gewählt.
Austauschschüler zusammen mit den Betreuern
Schuljahr 2006/07
Die personelle Situation in der Fachschaft Englisch ist zufriedenstellend: Der Weggang von vier Lehrkräften am Ende des vergangenen Schuljahres konnte im laufenden durch die Zuweisung des Kollegen LAss Hans Kistler sowie der Kolleginnen Dr. Sabine Jackson, LAssin Berenike Nöll, StRefin Isabell Komossa und StRefin Judith Schmid, die zum Halbjahr an ihre Seminarschule zurückkehrte, ausreichend kompensiert werden. Die beiden Fachsitzungen fanden am 16.11.2006 und am 28.06.2007 statt. Die drei abgehaltenen RLFB-Veranstaltungen wurden von Hans Kistler (29.09.2006) und OStR Dr. Ludwig Schießl (19.10.2006 und 15.06.2007) besucht. Die zentralen Jahrgangsstufentests wurden am 19.09.2006 (10. Jgst.) und am 21.09.2006 (6. Jgst.) durchgeführt, wobei sich die Ergebnisse der 6. Jahr-gangsstufe für das Ortenburg-Gymna-sium als sehr erfreulich erwiesen. Die traditionelle Londonfahrt der K 12 wurde heuer nicht mehr angeboten; stattdessen konnten die Schülerinnen und Schüler zwischen den Reisezielen Sorrent und Toskana wählen. Geprägt war das Schuljahr 2006/07 auch im Fach Englisch vor allem durch das im Aufbau befindliche achtjährige Gymnasium, das nunmehr die 8. Jahrgangsstufe abgeschlossen hat. Einmal mehr zeigte es sich, dass man mit dem Lehrwerk Green Line New des Klett-Verlages einen guten Griff getan hat: Durch seinen klaren Aufbau, seine abwechslungsreichen und interessanten Texte sowie das ergiebige Übungsmaterial wird auch der vierte Band den an einen modernen Fremdsprachenunterricht gestellten Anforderungen in hohem Maße gerecht. In den Intensivierungsstunden wurde versucht, vorhandene Defizite durch eine stärker individuell geprägte Unterrichtsgestal-tung gezielt auszugleichen. Mit der Unterstützung durch Dr. Sabine Jackson, die durch ihre Tätigkeit an der VHS Weiden diesbezüglich über einschlägige Erfahrungen verfügt, wurde das Cambridge-Zertifikat als international anerkannter außerschulischer Abschluss stärker in das Bewusstsein der Schüler gerückt. Der Lesewettbewerb Englisch der 6. Jahrgangsstufe hat mittlerweile eine eigenständige Tradition entwickelt. Auch heuer maßen sich die Schülerinnen und Schüler im Monat Juli wieder im klasseninternen und -übergreifenden Vergleich, um die Jahrgangsbesten zu küren. Mit dem Besuch einer Gruppe von Gastschülern aus Nordostengland, und zwar aus der Gegend von Hull, betraten sowohl das Ortenburg-Gymnasium als auch die Fachschaft Englisch Neuland. Auf Initiative von Jürgen Krauß, eines ehemaligen OGO-Schülers, der in Regensburg Englisch und Französisch studiert und an der Wolfreton School and Language College sowie an der South Hunsley School als assistant teacher tätig war, weilten zwei Schülerinnen und sechs Schüler mit der Lehrerin Mrs Jayne Grimley vom 14. bis 29. Juli am Ortenburg-Gymnasium, um Erfahrungen in bayerischer Lebensweise und im Schulsystem zu sammeln. Betreut wurden die Gäste von Schülerinnen und Schülern der 11. Klassen. Um die Programmgestaltung kümmerte sich neben Jürgen Krauß noch StD Arwid Krauß, der auch die englische Lehrkraft in seiner Familie aufnahm. Zur Information über den Ablauf dieses Aufenthalts fand am 18.06.2007 eine Versammlung der Beteiligten deutschen Schüler, Eltern und Lehrkräfte statt.
Dr. L. Schießl, OStR /
Dr. Ch. Paschen, OStRin